Informativne narave - ni uradni dokument

UNIS/SGSM/910
29. decembra 2018

Generalni sekretar

Novoletno sporočilo 2019

Dragi sodržavljani sveta,

želim vam srečno, mirno in uspešno novo leto.

Zadnje novo leto sem izdal rdeči alarm. Nevarnosti, ki sem jih omenil, ostajajo. Za mnogo ljudi so napeti časi, naš svet pa je v nekakšnem stresnem testu.

Klimatske spremembe so hitrejše od nas.

Geopolitične delitve se poglabljajo, kar otežuje reševanje konfliktov.

Soočamo se z rekordnim številom ljudi na poti, želijo pa varnost in zaščito.

Neenakost narašča. Ljudje dvomijo v pravičnost sveta, v katerem ima peščica ljudi tolikšno bogastvo kot polovica človeštva.

Nestrpnost se povečuje.

Zaupanje upada.

Kljub temu obstajajo razlogi za upanje.

Pogovori o Jemnu so ustvarili priložnost za mir.

Sporazum, ki je bil podpisan septembra v Riadu med Etiopijo in Eritrejo, je ublažil dolgotrajne napetosti in prinesel boljše obete za celotno regijo.

Sporazum med konfliktnima stranema v Južnem Sudanu je ponovno oživil obete za mir, kar je v zadnjih štirih mesecih prineslo večji napredek kot vsi dosežki v preteklih štirih letih.

Združeni narodi so uspešno združili države v Katovicah, da so podprle delovni program za izvajanje Pariškega sporazuma o podnebnih spremembah.

Sedaj moramo okrepiti naše ambicije, da premagamo to eksistencialno grožnjo.

Skrajni čas je, da izkoristimo našo zadnjo priložnost.

Čas je, da ustavimo nenadzorovane in spiralne klimatske spremembe.

V zadnjih tednih so ZN nadzirali sprejetje zgodovinskega globalnega dogovora o migracijah in beguncih, ki bo pomagal rešiti življenja in premagal škodljive mite.

Povsod po svetu se ljudje mobilizirajo za doseganje ciljev trajnostnega razvoja - naš globalni načrt za mir, pravičnost in blaginjo na zdravem planetu.

Ko mednarodno sodelovanje deluje, svet vedno zmaga.

Tudi v 2019 bodo Združeni narodi še naprej združevali ljudi s ciljem gradnje mostov in prostora za rešitve.

Še naprej bomo stopnjevali pritisk.

Nikoli ne bomo odnehali.

Ko pričnemo z novim letom, se soočimo z grožnjami, branimo človeško dostojanstvo in skupaj gradimo boljšo prihodnost.

Želim vam in vašim družinam mirno in zdravo novo leto.

* *** *