Pressemitteilung

Note Nr. 205
9. August 2002

Generalsekretär Kofi A. Annan:

WIR KÖNNEN VIEL VON DEN INDIGENEN VÖLKERN LERNEN

Erklärung zum Internationalen Tag der autochthonen
Bevölkerungsgruppen – 9. August 2002

Im Dezember 1994 hat die Generalversammlung der Vereinten Nationen beschlossen, während der Internationalen Dekade der autochthonen Bevölkerungsgruppen der Welt (1995-2004) jedes Jahr am 9. August den Internationalen Tag der autochthonen Bevölkerungsgruppen zu begehen. Aus diesem Anlass hat UNO-Generalsekretär Kofi Annan folgende Erklä rung veröffentlicht:

Wir begehen in diesem Jahr den Internationalen Tag der autochthonen Bevölkerungsgruppen unmittelbar nach der ersten historischen Tagung des Ständigen Forums für indigene Fragen. Mit diesem Forum haben die autochthonen Bevölkerungsgruppen jetzt ihren eigenen Platz in den Vereinten Nationen gefunden, einen Platz, an dem sie ihrer Stimme Gehör verschaffen und ihre Anliegen vor die Weltöffent- lichkeit bringen können. Genauso wichtig aber ist es, dass die Mitglieder des Forums -- selbst zum größten Teil Angehörige indigener Völker -- jetzt dem Wirtschafts- und Sozialrat dabei helfen können, Lösungen für die Probleme zu finden, mit denen sich autochthone Bevölkerungsgruppen überall auf der Welt konfrontiert sehen.

Wir können von den indigenen Völkern viel lernen. Die Tradition des Konsenses, die man bei vielen dieser Bevölkerungsgruppen findet, kann zur Konfliktlösung und zur guten Regierungsform beitragen. Kenntnisse auf dem Gebiet der Medizin, die von den indigenen Völkern entdeckt und von Generation zu Generation weiter entwickelt und überliefert werden, sind von enormem Wert. Indigene Völker sind auch gute Lehrmeister, wenn es um die Verwaltung komplexer Ökosysteme, die Förderung der Artenvielfalt, die Steigerung des Ernteertrages oder die Konservierung des Bodens geht.

An diesem Internationalen Tag der autochthonen Bevölkerungsgruppen der Welt wollen wir die Bemü- hungen und die harte Arbeit würdigen, die zur Gründung des Ständigen Forums geführt und damit eine neue Ära in der Geschichte der indigenen Völker bei den Vereinten Nationen eingeläutet haben.

* *** *