Informativne narave – ni uradni dokument
UNIS/INF/583
7. avgust 2022
V soboto (6. avgusta) sem ponosno stal z japonskim premierjem Fumiom Kishido in prebivalci Hirošime v spominu na katastrofo brez primere.
Pred sedeminsedemdesetimi leti je bilo jedrsko orožje odvrženo na prebivalce Hirošime in Nagasakija.
Na deset tisoče žensk, otrok in moških je bilo ubitih v trenutku, sežganih v peklenskem ognju. Zgradbe so se spremenile v prah. Čudovite mestne reke so tekle okrvavljene.
Tisti, ki so preživeli, so bili prekleti z radioaktivno zapuščino, zalezovani z zdravstvenimi težavami in podvrženi vseživljenjski stigmi zaradi jedrskega bombardiranja.
Imel sem veliko čast srečati skupino teh preživelih - hibakuše, katerih število je vsako leto manjše. Z neomajno pogumnostjo so mi povedali, čemu so bili priča tistega strašnega dne leta 1945.
Čas je, da tudi svetovni voditelji vidijo jasno kot hibakuše: jedrsko orožje je takšno, kot je, in sicer nima nobenega smisla. Ne more zagotoviti varnosti, zaščite ali jamstva po varnosti. Po svoji zasnovi jedrsko orožje zagotavlja le smrt in uničenje.
Tri četrt stoletja je minilo, odkar so se nad Hirošimo in Nagasaki razbohotili gobasti oblaki. Od takrat je človeštvo preživelo hladno vojno, desetletja nesmiselnega rožljanja z orožjem pod pretvezo varnosti in več grozljivih skorajšnjih napak, ki so v nekaj minutah človeštvo postavile pred uničenje.
Toda celo v času hladne vojne so jedrske sile občutno zmanjšale svoje jedrske arzenale. Načela proti uporabi, širjenju in testiranju jedrskega orožja so bila široko sprejeta.
Danes smo v nevarnosti, da bomo pozabili lekcije iz leta 1945.
Nova oboroževalna tekma se pospešuje, vlade pa porabijo na stotine milijard dolarjev za posodobitev svojih zalog jedrskega orožja. Skoraj 13.000 kosov jedrskega orožja je zdaj v arzenalih po svetu. Geopolitične krize z resnimi jedrskimi podtoni se hitro širijo od Bližnjega vzhoda do Korejskega polotoka in ruske invazije na Ukrajino.
Ponovno se človeštvo igra z nabito puško. Od popolnega uničenja nas loči ena napaka, en nesporazum, en napačen izračun.
Voditelji morajo prenehati trkati na vrata sodnega dne in umakniti jedrsko možnost z mize za vedno.
Nesprejemljivo je, da države, ki posedujejo jedrsko orožje, priznavajo možnost jedrske vojne, ki bi pomenila konec človeštva.
Iz istega razloga se morajo države z jedrskim orožjem zavezati, da tega orožja ne bodo uporabile prve. Prav tako morajo državam, ki nimajo jedrskega orožja, zagotoviti, da jedrskega orožja proti njim ne bodo uporabile ali grozile z uporabo, in pri tem morajo biti ves čas transparentne. Rožljanje z jedrskim orožjem je potrebno ustaviti.
Na koncu obstaja samo ena rešitev za jedrsko grožnjo, in sicer, da jedrskega orožja sploh ne bi imeli. To pomeni odpreti vse poti dialoga, diplomacije in pogajanj, da bi zmanjšali napetosti in odstranili to smrtonosno orožje za množično uničevanje.
V New Yorku, kjer se je svet zbral na deseti pregledni konferenci o Pogodbi o neširjenju jedrskega orožja, opažamo nove znake upanja. Pogodba je eden od glavnih razlogov, zakaj jedrsko orožje ni bilo uporabljeno od leta 1945. Vsebuje pravno zavezujoče zaveze za dosego jedrske razorožitve in je lahko močan katalizator za razorožitev, ki predstavlja edini način za odpravo tega grozljivega orožja enkrat za vselej.
V juniju so se tudi prvič sestali člani Pogodbe o prepovedi jedrskega orožja, da bi razvili načrt za svet prost teh naprav sodnega dne.
Ne moremo več sprejeti prisotnosti orožja, ki visi na tanki nitki nad prihodnostjo človeštva.
Čas je, da upoštevamo brezčasno sporočilo hibakuš: »Nič več Hirošim! Nič več Nagasakija!"
Čas je za širjenje miru.
Skupaj, korak za korakom, izbrišite to orožje z obličja zemlje.
***
