UNIS/SGSM/132
17. august 2009
Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun:
"Utrpenie jedného je zodpovednosť všetkých."
Odkaz k Svetovému humanitárnemu dňu, 19. august 2009
VIEDEŇ, 19. august (Informačné centrum OSN) - Dnes si prvýkrát pripomíname Svetový humanitárny deň vyhlásený Valným zhromaždením OSN.
Predovšetkým je to deň, kedy sa vraciame k svojmu záväzku pomáhať zraniteľným, málo viditeľným ľuďom na okraji spoločnosti kdekoľvek na svete. To je večné poslanie celej humanitárnej komunity.
Taktiež je to deň, kedy vzdávame hold zástupom hrdinských humanitárnych pracovníkov a pracovníčok. Hoci títo muži a ženy pochádzajú z rozličných prostredí, majú spoločné presvedčenie, že ak trpí jedna osoba, zodpovednosť je na každom.
V tento deň si pripomíname útok na sídlo OSN v Bagdade, pri ktorom zomrelo 22 zanietených mužov a žien, vrátane významného humanitárneho pracovníka Sergia Vieira de Mello.
Všetci naďalej čerpáme inšpiráciu z toho, čo nám zanechali a sme odhodlaní sprostredkovávať ich dedičstvo ďalším. Práve preto nadácia Sergio Vieira de Mello Foundation založila cenu, ktorou bude každoročne oceňovať vynikajúce úspechy v oblasti mierového zmierovania konfliktov.
Rovnako ako Sergio a ďalší jeho odvážni kolegovia či kolegyne, ktorí prišli o svoje životy v tento katastrofický deň, všetci humanitárni pracovníci riskujú a prichádzajú do problémových regiónov. Pre nich neexistuje niečo také ako zabudnutý konflikt.
Avšak na to, aby sa mohli venovať tejto šľachetnej práci, ktorá okrem iného znamená aj čeliť hrozbám, akými sú katastrofy a vojna, potrebujú našu pomoc. Potrebujú nás na to, aby sme neúnavne pracovali pre ich bezpečnosť a nezávislosť.
Zmyslom Svetového humanitárneho dňa je dostať do centra pozornosti ľudí v núdzi a zabezpečiť pre nich pomoc, ktorú si zaslúžia. Zdvojnásobme teda naše úsilie a splňme naše humanitárne imperatívy.
* *** *
