Tlačové správy

Tento dokument má len informačný, nie oficiálny charakter.

UNIS/SGSM/475
22. október 2013

Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun:

Odkaz ku Dňu OSN

24. október 2013

VIEDEŇ, 22. október 2013 (Informačná služba OSN)

Milí priatelia,

Deň OSN je príležitosťou pripustiť ako veľmi táto nedocenená Organizácia prispieva k mieru a spoločnému pokroku.   

Je to chvíľa, kedy sa môžeme zamyslieť nad tým, čo viac by sme mohli urobiť preto, aby sme mohli uskutočniť našu víziu o lepšom svete.

Boje v Sýrii sú našou najväčšou bezpečnostnou výzvou.

Milióny ľudí sú závislé od humanitárnych pracovníkov OSN kvôli pomoci, ktorá zachraňuje životy.

Experti OSN pracujú na likvidácii zásob v Sýrii ruka v ruke s Organizáciou pre zákaz chemických zbraní, ktorá získala Nobelovu cenu za mier.  

Usilujeme sa o diplomatické riešenie, ktoré ukončí utrpenie, ktoré zašlo už príliš ďaleko.

Našou najväčšou výzvou v oblasti rozvoja je premeniť trvalú udržateľnosť na realitu.

Miléniové rozvojové ciele znížili chudobu na polovicu.

Teraz je dôležité, aby sme si udržali naše nasadenie, vytvorili rovnako inšpirujúcu rozvojovú agendu na obdobie po roku 2015 a dosiahli dohodu v oblasti klimatických zmien.

Tento rok sme opäť videli, že sa OSN spojilo pri ozbrojenom konflikte, ľudských právach, životnom prostredí a mnohých ďalších otázkach.

Naďalej ukazujeme, čo spolu dokážeme urobiť. Dokonca môžeme urobiť ešte viac.  

Musíme zostať zjednotení vo svete, ktorý je čoraz viac prepojený.

V Deň OSN sa zaviažme, že ostaneme verní našim počiatočným ideálom a spoločnej práci pre mier, rozvoj a ľudské práva.

* *** *