UNIS/INF/251
22. novembra 2007
Tlačová správa Organizácie Spojených národov
Organizácia Spojených národov spúšťa Medzinárodný rok hygieny s cieľom bojovať proti globálnym krízam
VIEDEŇ, 22. novembra (Informačná služba OSN) -- Organizácia Spojených národov 21. novembra oficiálne spustila Medzinárodný rok hygieny s cieľom urýchliť pokrok a uľahčiť situáciu 2,6 miliardy ľudí na celom svete, ktorí nemajú prístup k riadnym sanitárnym zariadeniam. Nevhodná voda a nedostatočná hygiena pritom každý deň prispievajú k úmrtiu 1,5 milióna detí.
"Prístup k sanitácii je doslova priamo spojený so všetkými Miléniovými rozvojovými cieľmi, predovšetkým s tými, ktoré zahŕňajú životné prostredie, vzdelanie, rodovú rovnosť a zredukovanie detskej úmrtnosti a chudoby," povedal generálny tajomník OSN Pan Ki-mun. "Odhaduje sa, že 42 000 ľudí zomrie každý týždeň v dôsledku ochorení súvisiacich s nízkou kvalitou vody a absencie vhodnej sanitácie. Takáto situácia je neakceptovateľná."
Rok 2008 za Medzinárodný rok hygieny určilo Valné zhromaždenie OSN v decembri 2006 s cieľom posunúť túto globálnu krízu do popredia medzinárodnej agendy.
"Dnes prejdeme od plánovacej fázy k fáze implementácie," povedal Jeho kráľovská výsosť holandský princ Willem-Alexander, predseda poradného panelu generálneho tajomníka OSN v otázkach vody a sanitácie (UNSGAB). "Je životne dôležité, aby nastal pokrok ak máme dosiahnuť Miléniové rozvojové ciele."
Aj napriek tomu, že v období rokov 1990 - 2004 získalo viac než 1,2 miliardy ľudí po celom svete prístup k zlepšenej sanitácii, stále ostáva podľa odhadov žiť v hrozných podmienkach 2,6 miliardy ľudí, vrátane 980 miliónov detí. Svet musí urýchliť pokrok, aby dosiahol do roku 2015 Miléniové rozvojové ciele zredukovať o polovicu počet ľudí, ktorí sú bez prístupu k základným sanitárnym zariadeniam, akými sú napríklad jednoduché latríny.
Ak budú pokračovať súčasné trendy, v roku 2015 bude bez základnej sanitácie 2,4 miliardy ľudí, pričom deti budú aj naďalej platiť tú najväčšiu cenu stratených životov, absentujúceho vzdelania, chorôb, podvýživy a chudoby.
Nedostatok toaliet činí ženy a dievčatá viac zraniteľnejšími ak sú nútené vykonávať osobnú potrebu iba po zotmení a v nečistých podmienkach. Sanitácia pritom zvyšuje úctu, súkromie a bezpečnosť, predovšetkým pre ženy a dievčatá. Školy s čistými hygienickými zariadeniami umožňujú deťom, najmä dievčatám vo pubertálnom veku, zotrvať vo vzdelávacom systéme.
"Čisté, bezpečné a úctivé toalety a zariadenia na umývanie rúk v školách napomáhajú zabezpečiť, že dievčatá dostanú vzdelanie, ktoré si zaslúžia," povedala Ann M. Veneman, výkonná riaditeľka UNICEF. "Ak dievčatá dostanú poriadné vzdelanie, profituje z toho celá komunita. Medzinárodný deň hygieny zvýrazňuje potrebu investícií do riadnych sanitárnych zariadení po celom svete."
Počas roka sa uskutoční viacero významných regionálnych konferencií ako súčasť iniciatív na budovanie kapacít, vrátane jednej, ktorá sa sústredí na sanitárne zariadenia na školách. Medzinárodný rok naviac podporí verejno-súkromné partnerstvá s cieľom využiť komparatívne výhody každého sektora pre urýchlenie pokroku, obhajoby a zvyšovania verejného povedomia o sanitácii, získania nových možností financovania a rozvoja "cestovných máp" na úrovni jednotlivých krajín.
Odhaduje sa, že zvýšená kvalita sanitárnych zariadení by mohla znížiť počet úmrtí malých detí súvisiacich s hnačkou o viac než jednu tretinu. Ak by bola naviac pridaná aj propagácia hygieny, napríklad v podobe výuky umývania si rúk, úmrtia by mohli byť zredukované až o dve tretiny. Taktiež by to napomohlo urýchleniu hospodárskeho a sociálneho rozvoja krajín, v ktorých je nedostatočná sanitácia hlavnou príčinou zameškania pracovných a školských dní v dôsledku ochorení.
Pokrok si vyžaduje širokú spoluprácu prostredníctvom verejno-súkromného partnerstva, zaangažovania sa komunít a verejného povedomia. Každoročné investície vo výške približne 10 miliárd môžu do roku 2015 zredukovať o polovicu počet ľudí bez prístupu k základnej sanitácii. Ak by sa takýto prístup podarilo udržať, rovnaké množstvo investícií by mohlo prispieť k rozšíreniu základnej sanitácie pre celý svet počas jednej alebo dvoch dekád. Táto suma je pritom menej než jedno percento svetových výdavkov na zbrojenie v roku 2005, jedna tretina globálnych výdavkov na vodu vo fľašiach alebo rovnaká ako suma, ktorú Európania spotrebujú každý rok na nákup zmrzliny. Zatiaľ čo suma potrebná na financovanie základnej sanitácie nie je príliš veľká, profit z tejto investície je potenciálne veľký.
Spustenie Medzinárodného roka hygieny bolo organizované Oddelením OSN pre hospodárske a sociálne záležitosti (UNDESA) v spolupráci s Pracovnou skupinou OSN pre vodu a sanitáciu. Podujatia sa zúčastnili predstavitelia členských štátov OSN, mimovládnych organizácií, občianskych združení, akademickej obce a súkromného sektora, rovnako ako členovia poradného panelu generálneho tajomníka.
"Sanitácia nie je špinavé slovo. Je kritickým faktorom pre ľudský blahobyt a udržateľný rozvoj," povedal pán Sha Zukang, námestník generálneho tajomníka OSN pre hospodárske a sociálne záležitosti. "Musíme upriamiť našu pozornosť na túto tichú krízu."
* *** *
Pre ďalšie informácie, prosím, kontaktujte:
Martina Donlon, Oddelenie OSN pre verejné informácie
Tel.: 212 963 6816, E-mail:
donlon@un.org
Kate Donovan, Oddelenie UNICEF pre media
Tel.: 212 326 7452, E-mail:
kdonovan@unicef.org
Alebo navštívte: www.sanitationyear2008.org
Poznámka pre editorov:
Poradný panel generálneho tajomníka OSN v otázkach vody a sanitácie ( www.unsgab.org) je nezávislým orgánom, ktorý radí generálnemu tajomníkovi OSN pri politikách a programoch a podieľa sa na organizácií globálnych podujatí zaoberajúcich sa otázkami vody a sanitácie. OSN-voda ( www.unwater.org) je koordinačným mechanizmom vytvoreným z viacerých agentúr, programov a fondov OSN, ktoré zohrávajú významnú úlohu pri zdolávaní ťažkostí súvisiacich s vodou.
