Len pre informáciu - neoficiálny dokument.

UNIS/SGSM/683
22.október 2015

Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun:

Odkaz ku Dňu OSN

24.október 2015

VIEDEŇ, 24. október (Informačná služba OSN) - Národné vlajky sú znakom hrdosti a patriotizmu v každej krajine na celom svete. Existuje však len jedna vlajka, ktorá patrí nám všetkým.

Keď som vyrastal vo vojnových časoch v Kórei, bola táto modrá vlajka OSN pre mňa zástavou nádeje. 

Aj 70 rokov po jej založení je OSN stále svetlom nádeje pre celé ľudstvo. 

OSN každý deň poskytuje potraviny hladným a prístrešok tým, ktorí boli vyhnaní zo svojich domovov.

OSN očkuje deti, ktoré by ináč zomreli na choroby, ktorým je možné predchádzať.

OSN obhajuje ľudské práva pre všetkých bez ohľadu na rasu, náboženstvo, národnosť, pohlavie alebo sexuálnu orientáciu. 

Naši členovia mierových jednotiek sú na frontových líniách konfliktu. Naši mediátori privádzajú bojujúcich k rokovaciemu stolu. Naši humanitárni pracovníci chodia do ťažkých podmienok, aby mohli odovzdať život zachraňujúcu pomoc.      

OSN pracuje pre celých sedem miliárd obyvateľov a záleží jej na Zemi, našom jedinom domove.

Rozmanití a talentovaní ľudia, ktorí pre OSN pracujú, pomáhajú aplikovať Chartu OSN v praxi.

Sedemdesiate výročie OSN je okamihom, kedy môžeme oceniť jej obetavosť a oddanosť a prejaviť uznanie tým, ktorí v službe priniesli svoju poslednú obeť.   

Svet čelí mnohým krízam a limity kolektívnej medzinárodnej akcie sú príliš jasné.

Doposiaľ však žiadna krajina ani organizácia neboli schopné samé čeliť dnešným výzvam.

Musíme sa neustále riadiť nadčasovými hodnotami Charty OSN. Máme spoločnú povinnosť "zjednotiť svoje sily" a slúžiť "nám, ľudu".

Pri príležitosti tohto výročia budú historické pamiatky a budovy na celom svete osvetlené modrou farbou OSN.  Keď budeme mieriť reflektory na toto významné výročie, opätovne potvrďme náš záväzok k lepšej a žiarivejšej budúcnosti pre všetkých.

* *** *