UNIS/SGSM/024
22. októbra  2007

 

Generálny tajomník

Posolstvo Ku Dňu OSN

24. októbra 2007

Viedeň, 22. októbra 2007 (Informačná služba OSN) -- Svet sa mení v prospech Organizácie spojených národov, ako si stále viac ľudí a vlád uvedomuje, že multilateralizmus je jedinou cestou pre náš vzájomne závislý a globalizujúci sa svet. Globálne problémy si vyžadujú aj globálne riešenia a pokúšať sa im čeliť osamote nie je udržateľnou možnosťou. Či už hovoríme o mieri, bezpečnosti, rozvoji, či ľudských právach, nároky na našu organizáciu rastú každým dňom.

Som odhodlaný zaistiť napredovanie v kritických otázkach nášho veku, krok za krokom budeme budovať na tom, čo sa už podarilo dosiahnuť, pracovať spolu s členskými krajinami a občianskou spoločnosťou. To znamená posilňovanie schopnosti OSN hrať svoju úlohu v širokom rozsahu funkcií, pri predchádzaní konfliktov, udržiavaní, posilňovaní a budovaní mieru. To taktiež znamená posilňovanie nášho úsilia v oblasti odzbrojovania a nešírenia konvenčných a jadrových zbraní.

Súčasne musíme zdvojnásobiť naše úsilie, aby sme dosiahli Miléniové rozvojové ciele a to predovšetkým v Afrike. Budem sa usilovať o mobilizáciu politickej vôle a snažiť sa primäť svetových lídrov k dodržiavaniu ich záväzkov v oblasti rozvojovej pomoci, obchodu a znižovania zadĺženia.

Budem robiť všetko, čo je v mojich silách, aby som podporil rozhodujúcu, globálnu aktivitu v otázke klimatických zmien. OSN je prirodzeným fórom pre budovanie konsenzu v tejto naliehavej otázke, ako sme mohli vidieť aj na podujatí vysokých predstaviteľov, ktoré sa konalo minulý mesiac popri zasadnutiu Valného zhromaždenia. Množstvo svetových lídrov, ktorí sa podujatia zúčastnili, vyslali jasný signál pre nadchádzajúce rokovania, ktoré sa budú konať v rámci Konvencie OSN o klimatických zmenách v decembri na Bali. Musíme dosiahnuť momentum naprieč všetkými industrializovaným i rozvojovými krajinami s cieľom dosiahnuť životaschopné výsledky. Ochraňovať klimatické podmienky pre súčasné i budúce generácie je vo všeobecnom záujme nás všetkých. 

Ak sú bezpečnosť a rozvoj dvomi, základnými piliermi práce OSN, potom ľudské práva sú tretím pilierom. Spolu s členskými štátmi a občianskou spoločnosťou budem pracovať na tom, aby sme preložili koncept "Zodpovednosť za ochranu" zo slov do činov a zabezpečili tak včasnú reakciu v prípadoch, keď obyvateľstvo čelí genocíde, etnickým čistkám, alebo zločinom proti ľudskosti.

Napokon, je potrebné transformovať i OSN samotnú. Musíme ju adaptovať, aby bola schopná spĺňať nové požiadavky, ktoré sú na ňu kladené, zabezpečiť najvyššie štandardy etiky, integrity a zodpovednosti, a tak demonštrovať, že sa plne zodpovedáme členským štátom a všetkým ľuďom vo svete.

Za činy, ktoré konáme dnes, budeme podľa výsledkov súdení v budúcnosti. Preto aj v tento Deň Spojených národov zasväťme sa znovu k ich dosahovaniu.

* *** *