Tájékoztatásul – nem hivatalos dokumentum
UNIS/SGSM/1315
2023. május 25.
Az Egyesült Nemzetek békefenntartói a békésebb világ iránti elkötelezettségünk mozgatórugói. 75 éve támogatják a konfliktusok és a zűrzavarok által sújtott embereket és közösségeket világszerte.
Ma, az ENSZ-békefenntartók nemzetközi napján tisztelgünk a nemzetközi békéhez és biztonsághoz való rendkívüli hozzájárulásuk előtt.
1948 óta több mint kétmillió békefenntartó teljesített szolgálatot 71 misszióban, segítséget nyújtva az országoknak a háborúból a békéhez elvezető nehéz úton.
Kulcsfontosságú szerepet játszanak a halálos konfliktusok káoszában rekedt civilek védelmében, így az egyetlen reményt és segítséget jelentik az elképzelhető legveszélyesebb helyzetekben.
E nélkülözhetetlen munka elvégzése során sok békefenntartó fizette meg a végső árat. Több mint 4200 békefenntartó vesztette életét az ENSZ-zászló szolgálata során. Együttérzünk és szolidárisak vagyunk családjaikkal, barátaikkal és kollégáikkal, és örökké inspirálni fog bennünket a béke ügye iránti önzetlen odaadásuk.
Jelenleg 125 országból több mint 87 000 békefenntartó teljesít szolgálatot 12 műveletben. A békefenntartók növekvő globális feszültségekkel és megosztottsággal, stagnáló békefolyamatokkal és egyre bonyolultabb konfliktusokkal néznek szembe.
Ezen akadályok ellenére, és a partnerek széles körével való együttműködésnek köszönhetően, a békefenntartók kitartanak.
A kéksisakos csapataink a reményt jelentik a konfliktusok árnyékában élő emberek számára.
Támogassuk és ismerjük el a békefenntartókat úgy, ahogyan ők támogatják az emberiséget.
* *** *
"Az Egyesült Nemzetek Szervezetét a világ országai hozták létre azért, hogy jobb hellyé tegye a világot." — António Guterres
"Az élelmezési világnapon arra a 733 millió emberre gondolunk, akiknek a fegyveres konfliktusok, a társadalom szélére sodródás, az éghajlatváltozás, a szegénység és a gazdasági visszaesések miatt nincs elegendő élelmük, de azokra is, akiket ember okozta éhínség fenyeget Gázában és Szudánban." — António Guterres
"A béke nemzetközi napja pedig idén arra emlékeztet bennünket, hogy a megoldás a mi kezünkben van. A béke kultúrájának ápolása azt jelenti, hogy a megosztottság, a hatalomtól való megfosztás és a kétségbeesés helyett igazságosságot, egyenlőséget és reményt biztosítunk mindenki számára." — António Guterres
"A humanitárius munkások megünneplése nem elég. Mindannyiunknak többet kell tennünk a mi közös emberiségünk védelméért és megőrzéséért." — António Guterres
