Sajtóközlemények

Csak információs célokra - nem hivatalos dokumentum

UNIS/SGSM/290
2011. szeptember 16.

Az Egyesült Nemzetek főtitkára, Ban Ki Mun:

"A béke a mi küldetésünk; mindennapi feladatunk"

Üzenete a Béke Nemzetközi Napján,
2011. szeptember 21.

BÉCS, szeptember 21. (ENSZ Információs Iroda) - Minden évben a béke nemzetközi napján, a világszerte sokan elkötelezik magukat az erőszakmentességre… és a népek és nemzetek közötti harmónia szolgálatára.

A béke a mi küldetésünk; a mindennapi feladatunk.

Az idei év témája a béke és demokrácia időszerű kérdéseire fókuszál.

A demokrácia az Egyesült Nemzetek Szervezetének alapértéke.

Létfontosságú az emberi jogok területén.

Lehetőséget kínál a különbözőségek feloldására.

Reményt ad a társadalom peremére szorulóknak és hatalmat ad az embereknek.

De a demokrácia nem történik csak úgy meg; gondoskodni kell róla és védeni.

A világnak szüksége van arra, hogy Ön is felszólaljon…

A társadalmi igazságosság és a sajtószabadság védelmében…

A tiszta környezet és a nők lehetőségeinek kibővítése érdekében;

A jogállamiság érdekében és azért, hogy az emberek beleszólhassanak jövőjük alakulásába.

Idén a szabadság frontvonalaiban a fiatalok állnak.

Tisztelettel adózom az aktivistáknak és az egyszerű embereknek bátorságukért és elszántságukért, hogy egy szebb jövőt építsenek.

Mi, az Egyesült Nemzetek Szervezetében azért a közös célért dolgozunk, hogy mindenki számára megvalósíthassuk közös törekvéseinket a méltóság, biztonság és esélyegyenlőség területén.

Mindazoknak, akik a békéért dolgoznak, üzenem: ez a Ti napotok és veletek vagyunk!

* *** *